ताइवान की सबसे लोकप्रिय LGBTQ फिल्म, आपका नाम यहां उकेरा गया है , अब नेटफ्लिक्स पर है। ऐसा पदनाम हममें से उन लोगों के लिए छोटा लग सकता है जिन्होंने लंबे समय से पश्चिमी सिनेमा की विविधता की सराहना की है, लेकिन यह एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है जो ताइवान के समलैंगिक विवाह के हालिया वैधीकरण के साथ कुछ हद तक संरेखित होता है। फिल्म निर्माता पैट्रिक लियू ने व्यक्तिगत अनुभव पर अपनी पटकथा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा आधारित, 1980 के दशक में उम्र के आने और हिंसा और कलंक के साथ संघर्ष करने वाले समलैंगिक लोगों को सांस्कृतिक रूप से रूढ़िवादी राष्ट्र में सहन किया। (यह एक ही शीर्षक के गोल्डन हॉर्स-विजेता पॉप गीत को जन्म देने के लिए भी उल्लेखनीय है, जो फिल्म के दिल टूटने के विषयों से समृद्ध है।) तो यह अंतरराष्ट्रीय संदर्भ में कुछ हद तक महत्वपूर्ण फिल्म है; अब देखते हैं कि क्या यह कलात्मक रूप से व्यवहार्य है क्योंकि यह सामाजिक और राजनीतिक रूप से प्रासंगिक है।
आपका नाम यहां उकेरा गया है : इसे स्ट्रीम करें या इसे छोड़ें?
सार: 1987 में ताइवान में आधिकारिक तौर पर मार्शल लॉ हटा लिया गया था, लेकिन ए-हान (एडवर्ड चेन) के नए स्कूल के प्रशासक पुराने शासन के धारक प्रतीत होते हैं। वह 12वीं में है, ग्रेजुएशन की कगार पर है। खून से लथपथ, अस्त-व्यस्त और रोते हुए, वह स्कूल के पुजारी और संगीत शिक्षक, फादर ओलिवर (फैबियो ग्रेंजन) से खुलकर बात करता है। ऐसा लगता है कि यह एकमात्र व्यक्ति है जिस पर ए-हान भरोसा कर सकता है। कथा पिछले वर्ष में वापस आती है, जब ए-हान, हाल ही में एक स्थानांतरण, पूल में बर्डी (जिंग-हुआ त्सेंग) के बगल में खींचता है। वे किसी प्रकार की अजीब, अनकही स्वीकृति साझा करते हैं। बर्डी मुश्किल से अपनी समलैंगिकता को गुप्त रखता है - वह मुखर और विद्रोही है, और इसलिए उसे छेड़ा जाता है, धमकाया जाता है और, एक बदसूरत क्षण में, एक सैन्य जैकेट में एक क्रूर प्रशासक द्वारा स्विच के साथ पीटा जाता है। ए-हान घड़ियाँ, अचंभित।
भाग्य विवाद का पहिया
वे जल्द ही एक साथ कुछ छोटी-मोटी परेशानी का कारण बनते हैं - ए-हान बर्डी को फादर ओलिवर की कार की खिड़की में पेशाब करते हुए देखता है, और वे ताइपे के लिए बस जाते हैं, जहां वे दिवंगत राष्ट्रपति च्यांग का शोक मनाने का नाटक करते हैं और अधिकारियों को परेशान करते हुए देखते हैं कि एक प्रदर्शनकारी एक बैनर लेकर समलैंगिकता पढ़ रहा है, यह कोई बीमारी नहीं है। . ए-हान अपने बिस्तर पर मुंह के बल लेटा है, यह कल्पना करते हुए कि बर्डी उसके ऊपर लेटा हुआ है; वह उठता है और सिंक में अपने कच्छा साफ़ करता है। ए-हान अपने परिवार से मिलने जाता है; उसका पिता क्रूर है, और उसकी माँ उसे सक्षम करती है, लेकिन अ-हान पर दया करती है। पिता उसे वह स्कूटर नहीं खरीदेंगे जो वह चाहता है और शायद जरूरत है, लेकिन वह उसके लिए ले जाती है।
समय गुजरता। यह अब १२वीं कक्षा है, लेकिन यह अभी तक वह बिंदु नहीं है जहां ए-हान ओलिवर के परामर्श की तलाश करता है। उनके लड़कों का स्कूल अब लड़कियों को स्वीकार करता है, लेकिन उन्हें अलग रखने का आदेश दिया जाता है - लड़के सैन्य-पहने प्रधानाध्यापक के बहुत सींग वाले होते हैं। बर्डी का विद्रोह जारी है, लेकिन उसका विरोध व्यक्तिगत रूप से विकसित होता है, या तो खुद को ठीक करने की इच्छा या अपने सर्वव्यापी पीड़ा को दूर करने के लिए एक मुखौटा का निर्माण करता है। ए-हान एक और लड़के से मिलता है, उसका चेहरा गाली से झुलस गया, और उसकी सलाह पूछता है; लड़का मोटे तौर पर उसे चुंबन की कोशिश करता है। बर्डी ने बनबन (मिमी शाओ) को उसकी प्रेमिका बनने के लिए मना लिया, और ए-हान निराश हो गया। बनबन ए-हान के लिए भी एक प्रेमिका ढूंढ सकता है, बर्डी उसे बताता है। लेकिन ए-हान ने मना कर दिया। बर्डी लताड़ रहा है, अब प्रतिक्रियावादी है। ए-हान वापस ले लिया गया है, उदास। उनका प्रेम व्याप्त है। लेकिन यह असंभव लगता है। असंभव।
फोटो: नेटफ्लिक्स
यह आपको किन फिल्मों की याद दिलाएगा ?: अकेले शीर्षक याद करता है मुझे अपने नाम से बुलाओ , और एक या दो दृश्य यहां मौजूद नहीं हो सकते हैं मानव त्रुटि या चांदनी .
नेटफ्लिक्स पर जोकिन फीनिक्स फिल्में
देखने लायक प्रदर्शन: यहां यिन और यांग काफी अच्छी तरह से काम करते हैं: चेन का बेहद कमजोर प्रदर्शन त्सेंग के बर्डी के अधिक व्यापारिक लक्षण वर्णन के साथ अच्छी तरह से काम करता है।
यादगार संवाद: लड़कियों और लड़कों को एक साथ बैंड में खेलने देने के लिए प्रधानाध्यापक कक्षा के सामने फादर ओलिवर को सलाह देते हैं। बर्डी खड़े होते हैं और असहमत होते हैं: इसलिए हमारे स्नातक होने के बाद, कृपया दुनिया को दो भागों में विभाजित करें और एकाग्रता शिविरों के युग में वापस आएं!
सेक्स और त्वचा: ए-हान का एक वृद्ध व्यक्ति के साथ परेशान करने वाला यौन संबंध है; वह और बर्डी सबसे रोमांचक दृश्यों में एक शॉवर स्टॉल साझा करते हैं।
कौन सा चैनल गुरुवार की रात फुटबॉल
हमारा लेना: सराहना करना आसान है आपका नाम यहां उकेरा गया है पूरी तरह से सिद्धांत पर। सूजे हुए रन टाइम और हिस्ट्रियोनिक मेलोड्रामा में गिरने की प्रवृत्ति इसे निष्पादन में थोड़ा और कठिन बना देती है। ऐसा लगता है कि लियू दृश्यों का नियंत्रण लगभग खो देता है जब टकराव उग्र और अत्यधिक सक्रिय हो जाता है। शांत क्षण - कहते हैं, जब ए-हान और बर्डी एक थिएटर की निजी तिजोरी और स्क्रीनिंग रूम में घुसते हैं - कहीं अधिक कार्यात्मक होते हैं, और आपको यह जानकर खुशी होगी कि ऐसे बहुत सारे दृश्य हैं।
लियू एक मजबूत दृश्य फिल्म निर्माता है, जो सहजता से और कलात्मक उत्कर्ष के साथ समय-समय पर बहस करता है (फिल्म के बड़े अंतिम शॉट में उसका संक्रमण सिर्फ प्यारा है)। वह एक कड़वे स्वर का पोषण करता है, समय और स्थान की एक स्पर्शनीय भावना स्थापित करता है, धर्म और कामुकता के बीच संबंध की तेजी से पड़ताल करता है। हमें लगता है कि लियू ने व्यापक नाटक का लक्ष्य रखा है, लेकिन यह एक निकट-चूक है, फिल्म कभी-कभी दो नायकों की आंतरिक पीड़ा से वायुहीन हो जाती है। यहां बहुत सच्चाई है, लेकिन थोड़ा और आनंद - या अधिक विवेकपूर्ण संपादन - चोट नहीं पहुंचाएगा।
हमारी कॉल: स्ट्रीम आईटी। आपका नाम यहां उकेरा गया है एक बयाना (अभी तक त्रुटिपूर्ण) नाटक है जो प्रतिनिधित्व के लिए जश्न मनाने लायक है - और देखने लायक है।
क्या आपको ताइवान की सबसे लोकप्रिय LGBTQ+ फ़िल्म को स्ट्रीम या छोड़ना चाहिए? #YourNameEngravedयहां पर @नेटफ्लिक्स ? #एसआईओएसआई
- निर्णायक (@) 24 दिसंबर, 2020
जॉन सर्बा ग्रैंड रैपिड्स, मिशिगन में स्थित एक स्वतंत्र लेखक और फिल्म समीक्षक हैं। उनके काम के बारे में और पढ़ें johnserbaatlarge.com या ट्विटर पर उसका अनुसरण करें: @johnserba .
धारा आपका नाम यहां उकेरा गया है नेटफ्लिक्स पर
आईएमडीबी टीवी पर सर्वश्रेष्ठ फिल्में