इससे पहले एपिसोड 3 में, नर्सों ने उसे चेतावनी देने के बाद वासिली ने अपना हाथ पकड़ने के लिए अपनी पत्नी को दंडित किया। वह इसे और कहते हैं उसे चुंबन करते हुए कहा, यह उनके लिए, यह मेरे लिए सुरक्षित है सुरक्षित है। यह केवल उचित लगता है कि इस अंतरंग कहानी को एक फ़्लिपेंट टिप्पणी के साथ जोड़ा जाता है, जो बकले की ल्यूडमिला के साथ समाप्त हो जाती है, जो अपने पति को जमीन पर गिराते हुए देखती है। यही इस सीरीज की ताकत है। इस छोटी सी विनाशकारी कहानी के माध्यम से चेरनोबिल संचार करता है कि लेगासोव कहते हैं कि हजारों लोगों में से हर एक की कहानी ल्यूडमिला की तरह दर्दनाक और सचमुच जहरीली है। चेरनोबिल एक पत्नी और उसके मरते पति की कहानी इन दो किरदारों की नहीं है। यह एक समय में एक जोड़े, आपदा से नष्ट हुए सभी वास्तविक जीवन के बारे में है।
. के नए एपिसोड चेरनोबिल एचबीओ गो और एचबीओ नाउ पर सोमवार रात 9/8 बजे प्रीमियर।