हो सकता है कि पुराने तरीकों को मरने देने का समय आ गया हो - बारबरा स्ट्रीसंड निश्चित रूप से ऐसा सोचते हैं जब यह आता है एक सितारे का जन्म हुआ . ऑस्ट्रेलियाई टीवी पर एक साक्षात्कार के दौरान रविवार परियोजना , उसने ब्रैडली कूपर और लेडी गागा की 2018 . के लिए अपनी अस्वीकृति व्यक्त की एक सितारे का जन्म हुआ रीमेक, यह दावा करते हुए कि यह 1970 के दशक में उसके द्वारा बनाए गए संस्करण के समान था।
स्ट्रीसंड ने समझाया कि जब उसने पहली बार सुना एक सितारे का जन्म हुआ चौथी बार रीमेक किया जा रहा था, विल स्मिथ और बेयोंसे कहानी के स्टार-क्रॉस प्रेमियों को चित्रित करने के लिए तैयार थे।
मैंने सोचा, यह दिलचस्प है। वास्तव में इसे फिर से अलग बनाएं, विभिन्न प्रकार के संगीत, एकीकृत अभिनेता। मैंने सोचा कि यह एक अच्छा विचार था, उसने कहा। इसलिए मुझे आश्चर्य हुआ कि [2018 संस्करण] उस संस्करण के समान था जो मैंने 1976 में किया था… मुझे लगा कि यह गलत विचार था।
स्ट्रीसंड ने कहा कि वह 2018 की फिल्म की सफलता के साथ बहस नहीं कर सकती - कूपर और गागा के नेतृत्व वाली फिल्म को आठ ऑस्कर नामांकन मिले, जिसने शालो के लिए सर्वश्रेष्ठ मूल गीत लिया।
लेकिन जैसा कि उन्होंने कहा, मुझे सफलता की इतनी परवाह नहीं है जितनी कि मैं मौलिकता से करती हूं।
स्ट्रीसंड ने 1976 में क्रिस क्रिसोफ़र्सन के साथ अभिनय किया एक सितारे का जन्म हुआ , जो प्रतिष्ठित कहानी का तीसरा पुनरावृत्ति था। एक सितारे का जन्म हुआ जेनेट ग्नोर और फ्रेडरिक मार्च अभिनीत 193 की फिल्म के रूप में शुरू हुई, और उसके बाद शायद कहानी का सबसे प्रसिद्ध रूपांतरण: जूडी गारलैंड और जेम्स मेसन द्वारा हॉलीवुड संगीत सितारों के रूप में अभिनीत 1954 की फिल्म।
जब मैंने किया एक सितारे का जन्म हुआ , जूडी गारलैंड इसमें बहुत अच्छा था। मैंने सोचा, 'हे भगवान, मैं यह कैसे करने जा रहा हूँ?' स्ट्रीसंड ने कहा। मुझे इसे बदलना है। मैं गिटार बजाने वाला गायक-गीतकार बनूंगा, और क्रिस क्रिस्टोफरसन पहले से ही एक गायक-गीतकार हैं, और हम कहानी को थोड़ा बदल देंगे।
कहां स्ट्रीम करें एक सितारे का जन्म हुआ (2018)